Роман американского романиста и эссеиста Джонатана Франзена под названием «Свобода» (Freedom) в Великобритании напечатали с ошибкой. Об этом автор заявил при встрече с читателями в Лондоне. Писатель обратился к поклонникам с просьбой пока не читать его роман и дожидаться понедельника, 4 октября, когда будет выпущена исправленная версия.

Из объяснений писателя стало известно, что в печать ошибочно отдали более ранний, неокончательный вариант романа. Представители издательства HarperCollins подтвердили сказанное писателем, но заверили, что ошибка произошла не по вине издательства. Франзен пообещал вернуть покупателям деньги за испорченные экземпляры, а также за их доставку с упаковкой.

Сколько именно экземпляров романа «Свобода», выпущенного на этой неделе в Великобритании несло в себе ошибку, не сообщается. И чем отличаются напечатанные экземпляры от правильной версии, также пока неизвестно.

Мировую известность Джонатану Франзену принёс его третий роман «Поправки», который вышел в 2001 году. Книгу удостоили восторженными отзывами критики, она вошла в число бестселлеров и оказалась на вершине многочисленных списков лучшей литературы «нулевых» годов. Роман «Свобода», который был следующим после «Поправок», был издан в конце лета 2010 года и также обрёл успех среди читателей и обозревателей. Известно, что этот роман также переводится на русский язык.