На 19-й Международной Гаванской книжной ярмарке представлен сборник стихотворений Владимира Высоцкого на испанском языке, сообщает РИА Новости.

Произведения Владимира Высоцкого впервые издаются на Кубе. Их переводчиком стал известный кубинский поэт Хуан Луис Эрнандес Мильян (Juan Luis Hernandez Milian), который уже переводил таких классиков русской литературы, как: Пушкин, Есенин, Ахматова, Пастернак. В книгу вошли 43 стихотворения Владимира Семеновича, написанные им в разные годы жизни. На ярмарке сборник представляет издательство "Ediciones Matanzas"

Гаванская книжная ярмарка, начавшая свою работу 11 февраля, продлится до 21-го февраля. Одно из мест проведения - живописная крепость «Сан-Карлос-де-ла-Кабанья» (San Carlos de la Cabana). Наша страна принимает участие в ярмарке на правах почетного гостя.

Лора Дорская Internovosti