Мастер и Маргарита

Кто что думает об экранизации? Я думаю, в общем она удалась, хотя и затянули немного. Впрочем, книга все-равно лучше. К чему хочется придраться, так это к подбору актера на роль Воланда. Ну, никак, на мой взгляд не должен был быть Басилашвили! Еще хоть Пороховщикова я в этой роли как-то представляю с его непроницаемым лицом. Вот Маргарита - Анна Ковальчук - на отлично. Какие мнения?

Наверное, я соглашусь с вами, уважаемая, Freya, подбор актеров не был сильной стороной экранизации. Но согласие будет не во всем. Не касаясь технической стороны проекта, рискну предположить, что экранизация в целом не удалась. Книга намного сильнее. Но, если учесть, что молодое поколение читать не любит, возможно, цель была частично достигнута. Сериал сумел заворожить некоторых из них. Возможно, заставил взять в руки книгу.

Блажен кто верует. Тех, кто до сих пор не прочитал ЭТУ КНИГУ, наверное, уже ничто не изменит. Хотя, так хочется, чтобы Вы были правы. Но, как говорил Станиславский - НЕ ВЕРЮ!

А я с вами не соглашусь. Один мой знакомый, которому кстати сериал не очень понравился, недавно взял у меня книжку почитать. Так что вера MarkTwain не так уж и наивна. Хотя, если взять меня, я редко беру в руки книгу после просмотра фильма или сериала. Если раньше не прочитаю, то после уже не заставить.

Говоря «вера MarkTwain», вы, Oduvanchik, вероятно имели ввиду, что не сама «вера не наивна», а «вера господина MarkTwain'a - не наивна». Правильно я понял? Что ж, меня радует ваш рассказ. Это как раз тот случай, когда личная неправота не удручает. Спасибо, что рассказали об этом. Лишний оптимизм никогда не помешает. Хотя, может ли оптимизм быть лишним?

Искусство кино и литература все-таки разные виды искусства. Мне кажется не нужно их сравнивать. Может быть гениальное литературное произведение и серый фильм, и наоборот. Сериал Мастер и Маргарита, наверное, не во всем удался. Но это, если его сравнивать с самим произведением. А сам по себе наверное, все-таки состоялся. Впрочем, на вкус и цвет товарищей нет.