По сообщению Associated Press, наследники британского писателя Эдриана Джейкобса обвинили в плагиате писательницу Джоан Роулинг. По их утверждению элементы сюжета книги «Гарри Поттер и кубок огня» позаимствованы из книги Джейкобса «Приключения колдуна Вилли номер один: злая земля» (The Adventures of Willy the Wizard. - No 1 Livid Land, 1987). В частности, в качестве примера называются эпизоды соревнования юных волшебников и их поездки на поезде.

Джоан Роулинг считает эти обвинения «абсурдными и необоснованными». По ее словам она никогда не читала книг Джейкобса и никогда не слышала о таком писателе. Тем не менее, наследники Джейкобса утверждают, что оба писателя пользовались услугами одного литературного агента, который мог предоставить Роулинг материалы по книге Джейкобса. Издательство Bloomsbury выступило в защиту писательницы и заявило, что обвинения в ее адрес являются необоснованными, недоказанными и неправдивыми.