В качестве оригинала Старинный Французский сонник используется редко. Однако, как известно, он являлся одним из базовых для многих сонников. Известно, что именно им пользовался Густав Миллер, при составлении своей знаменитой энциклопедии снов. Толкования, используемые во французском соннике довольно тонки и изящны. Пустой гроб, к примеру, означает успех в делах. Увиденный во сне фарфор предвещает возможность преуспеть в чем-то. В подобном стиле толкуются и многие другие понятия.

Искусство толкования сновидений зарождалось в древности, в эпоху полного отсутствия средств массовой информации. И оно было настолько популярным среди народа, что в средневековой Европе церковь вынуждена также давать людям свое толкование снов. При этом за попытку применять иные толкования, тем более, за разработку новых толкований инквизиция могла сжечь на костре. Во многом именно это положение и предопределило то, что в старинном французском соннике толкования опираются на христианскую символику. Нечетные числа, в основном, предвещают удачу (3, 11 и 7 в особенности). Пожар в понимании французов - некий предвестник любви, страсти, отношений и тому подобное.

Кроме всего прочего французский сонник мог предугадывать и события мирового масштаба, отразившиеся в ваших снах. Например, корабль, взорвавшийся во сне, означает террористический акт, предвидение войны в мировом масштабе. Конечно, французский сонник, безусловно, уже устарел. Мы не найдем здесь толкований компьютеров, небоскребов во сне или других современных вещей. Тем не менее, в нем присутствует множество базовых вещей, которые, собственно говоря, и переняли составители современных сонников.