Лауреатом премии Rossica Prize этого года, которая присуждается при поддержке Фонда Бориса Ельцина за лучший перевод русской литературы на английский язык, был признан профессор Манчестерского университета Джон Элсворт. Ему была вручена эта награда за перевод романа Андрея Белого «Петербург».

Победителю была вручена денежная премия в размере 5 тысяч фунтов стерлингов, которую он поделит с издателем. Жюри премии также за перевод повести Ивана Бунина «Деревня» специально отмечены Хью и Гали Эплин.

Премия Rossica Young Translators вручена аспиранту Гарвардского университета Григорию Афиногенову за переведённый отрывок из романа Виктора Пелевина S.N.U.F.F.

Полный список лауреатов премии Rossica Prize оглашён вчера в магазине русской книги сети Waterstones, открывшемся на лондонской улице Пикадилли. Среди приглашённых на оглашение премии можно отметить посла России в Великобритании Александра Яковенко.