Я дам жизнь пришедшим за жизнью
Отрывок из книги
Белый храм Птаха был невысок и широко расстроен. Белыми были и служители бога, встретившие у пристани высочайших гостей.
Воины развернулись в два ряда по обе стороны от широкой мраморной лестницы. Они наклонили копья.
На причал со сверкавшей на солнце золотой ладьи в легком панцире и синем шлеме-херпеше сошел фараон; следом, подобрав платье, спустилась царица. За нею девушка, ее юное подобие.
Белые служители приблизились. У того, что шел в середине, была пестрая шкура пантеры через правое плечо.
Отличенный шагнул вперед. Это был человек средних лет, ступавший мерно, смотревший без робости. Он был среднего роста, но крепкого сложения. Широкие спина и плечи; руки пришлись бы скорее к теслу, чем к кадильнице. Лицо его было бы непримечательно, если бы не умные, острые черные глаза.
Он сделал глубокий поклон, потом легко выпрямился.
- Наши сердца радуются высочайшей чести, - произнес он. Внимательные глаза его переместились на царственную дочь. Она стояла подобравшись, взгляд был колок. Мать, во всем подобная ей, но словно сглаженная временем, бросила на нее беспокойный взгляд.
- Благо для Инт-Ка-С, - произнес фараон. Он положил тяжелую руку на плечо дочери; потом подтолкнул ее вперед. Девушка, шатнувшись к верховному жрецу, отпрянула, обхватила свои локти.
- Дичится, - усмехнувшись, сказал Джосер. – Ты смиришь ее, Имхотеп.
Верховный жрец еще раз поклонился. Жрецы плотно окружили царевну. Имхотеп легко опустил руку на ее плечо; плечи девушки вскинулись. Ей было на вид не более тринадцати лет; она едва сформировалась. На ней было простое узкое платье на бретели, прямые черные волосы расчесаны на пробор и заложены за уши – самый простой и строгий убор девы-послушницы.
- Ты образуешь ее, божественный отец, - хмуро улыбаясь, сказал Джосер. Он обнял жену за плечи и повернул к барке; Небмаат еще бросила быстрый взгляд на дочь, стоявшую в окружении жрецов, потом подчинилась супругу. Царственная чета взошла на борт; свита свернулась и последовала за ними. Ладья отчалила.
Имхотеп, легко, но властно придерживая за плечо, повел царевну вверх по лестнице. Младшие жрецы молча сопровождали их.
Лестница вывела на каменную площадку, у края которой возвышался испещренный надписями пилон. По другую сторону площадки чернел квадрат двери.
Верховный жрец, приобняв за плечи, провел послушницу внутрь. Царевну овеяло прохладой и легкими запахами дерева и благовоний. Они оказались в первом, открытом, зале. Стены его были отделаны кедром. Там не было ничего, кроме маленькой жаровни с тлеющими углями. В конце зала стояла невысокая статуя бога с каменным жертвенником.
Великий ясновидец подвел царевну к статуе.
- Вот Инт-Ка-С, соискательница, перед тобой, - негромко обратился Имхотеп к богу. – Прими ее.
Имхотеп отдал короткое приказание одному из жрецов. Инт-Ка-С едва успела проследить, куда направлены слова, как ей поднесли благоухающую курильницу.
- Соверши воскурение, Инт-Ка-С, - с легкой улыбкой сказал ей верховный жрец.
Как ни удручена была царевна, волнение вытеснило печаль. Руки ее дрожали, когда она ступила к богу со своим подношением. Она стояла с бьющимся сердцем, держа курильницу в обеих руках; благовонный дым поднимался, сокрывая статую.
- Довольно, - сказал Имхотеп. Он бережно взял из ее рук курильницу. - Теперь ты пройдешь в свою келью. Тебя проведут.
Инт-Ка-С не заметила, что к жрецам-мужчинам присоединилась молодая женщина. Она вышла из бокового коридора и с улыбкой смотрела на благочестивое упражнение царевны.
Жрица была, по-видимому, лет на пять старше Инт-Ка-С, с сильно накрашенным лицом. Волосы ее были убраны за спину, по сторонам лица спускались две косы, перевитые золотыми цепочками. На груди висел амулет, руки перехватывали браслеты, талию пояс с крупным камнем. Она была красива, только несколько худощава и для своего сложения отягощена краской и уборами.
- Пойдем, - улыбаясь, пригласила она Инт-Ка-С. Голос у нее был низкий и глуховатый. – Я покажу тебе, где ты будешь жить.
Жрица взяла царевну за руку и увлекла в боковой коридор.
- Я Неферу, водительница певиц бога, - сказала она. – Ты будешь в соседстве с нами, но ты начнешь обучение с танца. – Она улыбнулась радостному оживлению Инт-Ка-С. – Это нелегко, - сказала она. – Много часов, много терпения. Но мы пришли.
- Вот, - сказала Неферу, словно вводя в обитель радости.
Инт-Ка-С открылась келейка без окна с чистыми стенами из светлой извести. Вдоль стены протянулся кожаный тюфяк, рядом был столик. На нем поблескивал ковчежец со статуэткой бога. Маленькая жаровня, наподобие той, что была в первом зале. Больше ничего не было.
Сердце царевны стукнуло и сжалось.
- Это мое жилище? – спросила она у улыбающейся жрицы.
- Это твое жилище, которое сообщит мысли о вечности, - сказала Неферу.
«Пожалуй,» – подумала, внутренне передернувшись, царевна. – «О вечности, не о жизни тут.»
Она взглянула на лучащуюся жрицу. Это была первая женщина-служительница Птаха, встреченная ею.
- Дозволь, - начала Инт-Ка-С. Жрица улыбкою поощрила ее. – Дозволь мне спросить, водительница певиц бога, - сказала царевна, удивляясь тому, что просит дозволения.
- Я слушаю тебя, говори, - сказала Неферу.
- Почему ты… – Инт-Ка-С замолчала, чувствуя смущение и подспудный гнев на обращение жрицы. Неферу улыбнулась.
- Непохожа? – закончила она.
- Ты… – Царевна замолчала. Своею одеждой и манерой жрица затмевала всех жрецов-мужчин.
Неферу улыбнулась шире.
- Служители бога несут его мудрость, - сказала жрица. - Служительницы несут и красоту его.
- Стало быть…
«Словно служительницы одарены богаче жрецов», – подумала Инт-Ка-С.
- Сейчас ты пойдешь совершить омовение, - своим низким мелодичным голосом сказала Неферу. – Я проведу. Это выполняется трижды в день. Потом ты получишь простыни и платья. Они сменяются ежедневно. – Она вновь улыбнулась своею улыбкой. - Чистота приобщает к богу.
Не дожидаясь ответа, жрица пошла по коридору, ступая нешироко, но на удивление стремительно. Инт-Ка-С поспешила за ней, дивясь и негодуя.
Отрывок из книги
Белый храм Птаха был невысок и широко расстроен. Белыми были и служители бога, встретившие у пристани высочайших гостей.
Воины развернулись в два ряда по обе стороны от широкой мраморной лестницы. Они наклонили копья.
На причал со сверкавшей на солнце золотой ладьи в легком панцире и синем шлеме-херпеше сошел фараон; следом, подобрав платье, спустилась царица. За нею девушка, ее юное подобие.
Белые служители приблизились. У того, что шел в середине, была пестрая шкура пантеры через правое плечо.
Отличенный шагнул вперед. Это был человек средних лет, ступавший мерно, смотревший без робости. Он был среднего роста, но крепкого сложения. Широкие спина и плечи; руки пришлись бы скорее к теслу, чем к кадильнице. Лицо его было бы непримечательно, если бы не умные, острые черные глаза.
Он сделал глубокий поклон, потом легко выпрямился.
- Наши сердца радуются высочайшей чести, - произнес он. Внимательные глаза его переместились на царственную дочь. Она стояла подобравшись, взгляд был колок. Мать, во всем подобная ей, но словно сглаженная временем, бросила на нее беспокойный взгляд.
- Благо для Инт-Ка-С, - произнес фараон. Он положил тяжелую руку на плечо дочери; потом подтолкнул ее вперед. Девушка, шатнувшись к верховному жрецу, отпрянула, обхватила свои локти.
- Дичится, - усмехнувшись, сказал Джосер. – Ты смиришь ее, Имхотеп.
Верховный жрец еще раз поклонился. Жрецы плотно окружили царевну. Имхотеп легко опустил руку на ее плечо; плечи девушки вскинулись. Ей было на вид не более тринадцати лет; она едва сформировалась. На ней было простое узкое платье на бретели, прямые черные волосы расчесаны на пробор и заложены за уши – самый простой и строгий убор девы-послушницы.
- Ты образуешь ее, божественный отец, - хмуро улыбаясь, сказал Джосер. Он обнял жену за плечи и повернул к барке; Небмаат еще бросила быстрый взгляд на дочь, стоявшую в окружении жрецов, потом подчинилась супругу. Царственная чета взошла на борт; свита свернулась и последовала за ними. Ладья отчалила.
Имхотеп, легко, но властно придерживая за плечо, повел царевну вверх по лестнице. Младшие жрецы молча сопровождали их.
Лестница вывела на каменную площадку, у края которой возвышался испещренный надписями пилон. По другую сторону площадки чернел квадрат двери.
Верховный жрец, приобняв за плечи, провел послушницу внутрь. Царевну овеяло прохладой и легкими запахами дерева и благовоний. Они оказались в первом, открытом, зале. Стены его были отделаны кедром. Там не было ничего, кроме маленькой жаровни с тлеющими углями. В конце зала стояла невысокая статуя бога с каменным жертвенником.
Великий ясновидец подвел царевну к статуе.
- Вот Инт-Ка-С, соискательница, перед тобой, - негромко обратился Имхотеп к богу. – Прими ее.
Имхотеп отдал короткое приказание одному из жрецов. Инт-Ка-С едва успела проследить, куда направлены слова, как ей поднесли благоухающую курильницу.
- Соверши воскурение, Инт-Ка-С, - с легкой улыбкой сказал ей верховный жрец.
Как ни удручена была царевна, волнение вытеснило печаль. Руки ее дрожали, когда она ступила к богу со своим подношением. Она стояла с бьющимся сердцем, держа курильницу в обеих руках; благовонный дым поднимался, сокрывая статую.
- Довольно, - сказал Имхотеп. Он бережно взял из ее рук курильницу. - Теперь ты пройдешь в свою келью. Тебя проведут.
Инт-Ка-С не заметила, что к жрецам-мужчинам присоединилась молодая женщина. Она вышла из бокового коридора и с улыбкой смотрела на благочестивое упражнение царевны.
Жрица была, по-видимому, лет на пять старше Инт-Ка-С, с сильно накрашенным лицом. Волосы ее были убраны за спину, по сторонам лица спускались две косы, перевитые золотыми цепочками. На груди висел амулет, руки перехватывали браслеты, талию пояс с крупным камнем. Она была красива, только несколько худощава и для своего сложения отягощена краской и уборами.
- Пойдем, - улыбаясь, пригласила она Инт-Ка-С. Голос у нее был низкий и глуховатый. – Я покажу тебе, где ты будешь жить.
Жрица взяла царевну за руку и увлекла в боковой коридор.
- Я Неферу, водительница певиц бога, - сказала она. – Ты будешь в соседстве с нами, но ты начнешь обучение с танца. – Она улыбнулась радостному оживлению Инт-Ка-С. – Это нелегко, - сказала она. – Много часов, много терпения. Но мы пришли.
- Вот, - сказала Неферу, словно вводя в обитель радости.
Инт-Ка-С открылась келейка без окна с чистыми стенами из светлой извести. Вдоль стены протянулся кожаный тюфяк, рядом был столик. На нем поблескивал ковчежец со статуэткой бога. Маленькая жаровня, наподобие той, что была в первом зале. Больше ничего не было.
Сердце царевны стукнуло и сжалось.
- Это мое жилище? – спросила она у улыбающейся жрицы.
- Это твое жилище, которое сообщит мысли о вечности, - сказала Неферу.
«Пожалуй,» – подумала, внутренне передернувшись, царевна. – «О вечности, не о жизни тут.»
Она взглянула на лучащуюся жрицу. Это была первая женщина-служительница Птаха, встреченная ею.
- Дозволь, - начала Инт-Ка-С. Жрица улыбкою поощрила ее. – Дозволь мне спросить, водительница певиц бога, - сказала царевна, удивляясь тому, что просит дозволения.
- Я слушаю тебя, говори, - сказала Неферу.
- Почему ты… – Инт-Ка-С замолчала, чувствуя смущение и подспудный гнев на обращение жрицы. Неферу улыбнулась.
- Непохожа? – закончила она.
- Ты… – Царевна замолчала. Своею одеждой и манерой жрица затмевала всех жрецов-мужчин.
Неферу улыбнулась шире.
- Служители бога несут его мудрость, - сказала жрица. - Служительницы несут и красоту его.
- Стало быть…
«Словно служительницы одарены богаче жрецов», – подумала Инт-Ка-С.
- Сейчас ты пойдешь совершить омовение, - своим низким мелодичным голосом сказала Неферу. – Я проведу. Это выполняется трижды в день. Потом ты получишь простыни и платья. Они сменяются ежедневно. – Она вновь улыбнулась своею улыбкой. - Чистота приобщает к богу.
Не дожидаясь ответа, жрица пошла по коридору, ступая нешироко, но на удивление стремительно. Инт-Ка-С поспешила за ней, дивясь и негодуя.